在閱讀財經文章或報導時，經常會看到「xxx 這10年的投資報酬率為 50%」、「xxx 的年化報酬率達 10%」等文字。這兩者究竟有何不同？這篇文章將詳細解讀這些報酬率，幫助投資人更好地衡量投資績效。
投資報酬率是什麼
投資報酬率是指投資人的獲利除以投入的本金，也稱為累積報酬率。具體公式是（期末價格-期初價格）/期初價格。簡單說，就是你賺取的收益除以你的投入資金。
舉例來說： - A公司，投資80萬，1年賺40萬。 - B公司，投資30萬，1年賺20萬。
投資報酬率分別為： - A公司：40/80=50% - B公司：20/30=66.6%
年化報酬率是什麼
年化報酬率則考慮了投資期間，將報酬率標準化為一年的報酬率。這樣可以更準確地比較不同投資的績效。
例如： 小明投資10萬，3年後賣出13萬，投資報酬率為30%，如果考慮投資年限，其年化報酬率僅為9.14%。
舉例，老王和老高的投資： - 老王：100萬台積電股票，2年變120萬，年化報酬率為9.54% - 老高：100萬小套房，3年變130萬，年化報酬率8.45%
年化報酬率怎麼計算
年化報酬率的計算公式是：
年化報酬率＝（本利和/本金）^（1/年份）-1
舉例，老王：[ ( 120 ÷ 100 ) ^ 0.5 ] – 1 = 0.3713；老高：[ ( 150 ÷ 100 ) ^ 0.3333 ] – 1 = 0.2247。
報酬率迷思
有些人會誤以為報酬率等於平均報酬率。事實上，報酬率與複利息息相關。外面常聽到「投資100萬，5年後變150萬，一年賺10%」，实际年化報酬率只有8.45%。
年化報酬率 vs. 累積報酬率
不考慮時間的報酬率就是累積報酬率。而考慮時間因素的年化報酬率則更準確，能更好地反映投資績效。
【延伸閱讀】 - 機會成本是什麼？多一層思考，選擇更理性 - ROA 是什麼？資產報酬率怎麼算？ROA 與 ROE 有什麼差異？ - 複利的力量：存股和定存的巨大差距 - 金錢的時間價值：什麼是現值與未來值？
